日本とフランス、ビジネス成功のカギは“現地感覚”にあり。
フランスでのビジネス展開の無料相談を行なっています。

展示会同行・現地交渉・翻訳・市場調査・ビジネスマッチングまで、まずは無料でご相談ください。

はじめまして。Japan France Business 代表の大林紀恵未と申します。

これまで13年以上、フランスでの通訳・翻訳、ビジネスサポートを通じて、たくさんの日本企業の皆さまとご一緒してきました。文化も言葉も違うフランスでのビジネス展開は、期待と同じくらい不安も大きいものです。

「現地進出にはどんな準備が必要なのか?」
「信頼できるパートナーはいるのか?」
「言葉の壁をどう越えるか?」

そうしたお悩みやご相談を一つひとつ丁寧にサポートするのが、私たちの役目です。小さなことでも大歓迎です。あなたのビジネスがフランスで実を結ぶ第一歩として、まずはお気軽にご相談ください。心をこめてサポートいたします。

こんなお悩み・課題に最適な無料相談です

  • フランスで自社製品を広めたいけど、どう始めたらいいかわからない
  • 現地展示会への出展を考えているが、サポートが必要
  • 通訳・翻訳・現地事情のリサーチを丸ごと任せたい
  • 信頼できる現地パートナーや通訳を探している
  • 言葉の壁・文化の違いを乗り越えてビジネスを成功させたい

私共のミッション

私たちのチームは、パリを拠点に、日本人のお客様に対して、言語や文化の壁を越えた包括的なサポートを提供します。

アテンド、通訳、翻訳、ビジネスサポートなど、あらゆる分野でお客様のニーズに応え、成功を支えるパートナーとして共に歩みます。迅速で正確なサービスを通じて、国際的なビジネス展開や文化交流を円滑にサポートし、日本とフランスの架け橋となることを目指しています。


無料相談でわかることの事例


フランス市場におけるビジネスのチャンスと注意点
フランスではどんな商品・サービスが求められているのか?日本との違いや、事前に知っておくべきリスクなどをわかりやすくお伝えします。


あなたのビジネスに合った“現地展開のはじめ方”
現地での販売・PR・パートナー探しなど、どこから始めたらいいのかが明確になります。あなたの状況に合った方法を調べたりご提案します。


フランス現地の人脈やイベントの活用方法
展示会やネットワーキングイベントなど、現地で人とつながるチャンスは意外と多くあります。どのように活かせるかをアドバイスします。


フランス人とのやりとりで気をつけたいポイント
言葉だけでなく、文化やビジネスマナーの違いも大切。スムーズなコミュニケーションのコツや、好印象を持たれる対応方法もお伝えします。


必要に応じたサポートのご案内
必要であれば、通訳・翻訳・同行サポートなど、具体的なサービスのご提案も可能です(無理な営業はいたしませんのでご安心ください)。

無料相談の流れ

フォームからご連絡
本サイトのフォームからご連絡ください。
日程を決定
フォームに入力いただいた内容を確認しながら、無料相談の日程を打診させていただきます。
無料相談
GoogleMeetを使って無料相談を行います。当日お時間になりましたら事前にお知らせしていたGoogleMeetの専用リンクからトークルームにお入りください。およそ60分間の相談になります。

どんなことでも遠慮なくご相談ください。

フランスでのビジネスの一歩を踏み出しましょう。

無料相談のお申し込みフォーム

    お問い合わせは以下のフォームよりお願いいたします。どんなご質問でも遠慮なくご相談ください。
    お問い合わせいただきました内容は、弊社の掲げる個人情報保護方針に沿って管理し、お客様の同意なく第三者に開示・提供することはございません。
    詳細につきましては、当サイトの「プライバシーポリシー」をご参照ください。