費用に関しましてはお見積もりとなります。
フルサポート、またはスポットでのサポートも受け付けておりますのでお気軽にご相談ください。
① 展示会・商談サポート
主な内容
- 展示会アテンド(通訳・交渉)
- 商談・営業サポート
- 出展準備・現地調整
対応展示会例
・Maison & Objet
・Japan Expo
・TRANOÏ Paris
・Première Vision Paris 等
New! 2026年 展示会日程情報はこちらをご確認ください>>
➁ 視察・研修・調査サポート
主な内容
- 企業・団体向け視察同行
- 学術・研修視察のコーディネート
- 現地ヒアリング調査
対応業界例
・ファッション
・インテリア
・フード・ワイン
・観光・ホスピタリティ 等
③ 市場調査・リサーチ支援
主な内容
- 展示会・イベント運営サポート
- 国際イベント通訳
- 短期・スポット対応
④ イベント・プロジェクト対応
主な内容
- 展示会・イベント運営サポート
- 国際イベント通訳
- 短期・スポット対応
⑤ 生活・滞在サポート
主な内容
- 長期出張者向け住居手配
- 生活立ち上げサポート
- 各種手続き補助
サービス料金の目安
| ビジネス商談通訳アテンド 半日(4時間) | 500ユーロ〜 |
| プライベート通訳アテンド 半日(4時間) | 400ユーロ〜 |
| 国際展示会通訳・営業サポート 1日(8時間) | 480ユーロ〜 |
| 視察・研修サポート | ご相談ください。 |
| 市場調査・リサーチ支援 | ご相談ください。 |
| イベント・プロジェクト対応 | ご相談ください。 |
| 生活・滞在サポート | ご相談ください。 |
〇 注)1日(8時間)コースは、1時間の休憩時間を含みます。
◯ 上記はあくまでも時間制限を設けた通訳アテンド基本料金となっております。その他お客様の様々なご依頼内容によってはコーディネート料金が別途加算となります。まずはお気軽にお問い合わせくださいませ。お見積もりさせていただきます。
○ 専門分野の難度と内容によって料金が多少変わってくる場合もございます。
○ 上記のサービスの料金には諸経費(交通費、入場料金、食費、宿泊費)は含まれておりません。
○ フランス各地に出張アテンドもいたします。お客様のご希望に合わせてお見積もりをいたしますので、お気軽にお問い合わせくださいませ。
イレギュラーなご依頼も受け付けています。
お気軽にご相談ください。
サービスの流れ
- フォームからご連絡
- 本サイトのフォームからご連絡ください。
- 初回の無料相談
- 初回は無料にてご相談内容をヒアリングし、ご要望について詳しくヒアリングさせていただきます。
- お支払い
- サービスを受けていただくにあたって費用をお支払いいただきます。定額のサービスやお見積もりが必要なサービスがあります。
- サービス開始
- お申し込みいただいたサービスの内容に沿って、アテンドサポートをさせていただきます。
- フォローアップ:(フォローアップオプション追加の場合)
- 細やかなフォローアップでプロジェクトを確実に前進していきます。一緒に進めていきましょう。